(relevant entries are linked from within the text)
There is a modern photo taken from the same spot at this link with everything explained. It looks almost the same. The large building at the top of the square was once part of one of largest monasteries in Italy. It is now a barracks for the carabinieri (state police).