Janet
Ross (born Janet Ann Duff Gordon, 1842-1927) was an
English writer. After her marriage to Henry James
Ross, she lived in Egypt for six years, during which
time she was a correspondent to the London Times. From
1867 until her death she was a resident of Florence.
She wrote for English magazines and collected her
works into various books such as Leaves from our Tuscan
Kitchen, Old
Florence and Modern Tuscany, Italian Sketches,
Lives of the Early
Medici as Told in their Correspondence, Florentine
Villas, Three
Generations of English Women and an
autobiographical memoir entitled The Fourth Generation.
Her writing contains a number of anecdotes about her
acquaintances such as Carlye, Tennyson, Dickens and
Mark Twain. She was on congenial terms with the
American writer when he and his family lived in a
nearby villa in Florence. She wrote of them: "The
Clemens family were very pleasant neighbours. He
used to drop by at all hours...I confess I preferred
Mr. Clemens, keen-sighted, sensible and
large-hearted, to the amusing, laughter-provoking
Mark Twain."There
is a biography of Ross by Sarah Benjamin: A
Castle in Tuscany: The Remarkable Life of Janet
Ross. Sydney: Murdoch Books (2006). What
follows, below, is an excerpt from Chapter 4 of
Ross'The Land of Manfred, Prince of Tarentum
and King of Sicily. Rambles in Remote Parts of
Southern Italy with Special Reference to their
Historical Associations. Illustrated by Carlo
Orsi. With a map.(London,
John Murray, Albermarle St. 1889). The excerpt has
to do with the Castel
del Monte, built by Holy Roman Emperor, Frederick II and is best
read in conjunction with those two linked items. The
image here below was not part of the original book.
There is an additional short excerpt from The Land of Manfred
in the entry on King Manfred
of Sicily.
...Leaving the carriage
at the solitary farmhouse, we climbed in the hot sun up
the steep bare hill, and now saw that what had seemed a
round tower in the distance was an octagon, with low
octangular towers at each corner, slightly higher than
the castle walls. Built of limestone of a rich creamy
yellow colour, which was quarried from the hill on which
it stands, Castel del Monte is in a good state of
preservation. The Italian Government bought it a
few years ago from the Caraffa family, who, fallen from
their high estate, had allowed shepherds to stall their
flocks in the rooms which had once re-echoed to the
songs of the minstrels the great Emperor delighted in,
and bandits to hide in the recesses of the towers, while
its walls were stripped of their marbles to ornament
churches at Andria. Glass has been put in all the
windows, and the two doors, of which an old guard, who
lives in a hut close by, has the key, have been
repaired. He was delighted to see us, and said his life
was very lonely, and that if it were not for Vigilante
(his dog) he should not be able to bear it.
Castel del Monte,
as I have already said, is octangular, built round a
courtyard, with eight octagon towers, one at each angle.
Between each alternate pair of towers is a Gothic
window, divided by an elegant column of pink marble with
a rosace at the top. The window above the chief entrance
is wider than any of the others, and is ornamented with
columns and tracery. There are eight large rooms on the
ground floor and eight above, while five towers contain
small, six-sided vaulted rooms, and the other three
winding staircases. The principal gateway, all of rosy
marble, faces the sea to the east, and is situated
between two towers; a pair of guardian lions uphold the
columns, and the whole is light and harmonious, severe,
yet elegant; a happy mixture of Gothic and classic,
Renaissance and antique.
Several steps lead up to
the entrance, and a doorway on the right hand, of fine
proportions, opens into the other seven great halls. The
castle being a perfect octagon and built round a court,
every room is much wider on the outside. Half columns of
red breccia marble with Corinthian capitals stand in the
corners of the rooms, from which spring marble ribs
supporting the vaulted ceilings, united in the centre by
a large rosace of flowers and heads. The remains of a
marble bench which ran all round the walls are still
extant in some places, and broad marble steps lead up to
the windows. There are a few traces left of the white
and rosy marble which clothed the walls, and one hall
still has a remnant of its mosaic floor. Three of these
halls have doors leading into the courtyard, where there
is a large cistern of excellent water; one doorway is
quite plain, the others of ogival shape and diversely
ornamented.
The upper floor
which was inhabited by the great Emperor, is more richly
decorated. In lieu of the one half column of breccia,
the vaulted roofs, which were in mosaic, are supported
by a group of three columns of white marble in each
corner. From four rooms the view is superb, three others
have windows looking into the courtyard, and in two of
these are immense marble chimney-pieces, which the old
guard called "cimminere."
The room over the
principal entrance has but one door, so that one cannot
make the circuit of the rooms. This was probably the
favourite room of Frederick II., and as we mounted the
six pink marble steps and sat down in the embrasure of
the large window, I tried to recall the past glories of
his time. The Emperor loved magnificence. Oriental
ambassadors brought him costly hangings, silks, and
carpets, while his own manufactories in Palermo rivalled
the East in the beauty of their productions. Frederick
II., like his son Manfred, was accused of favouring his
Mohammedan subjects of Sicily, and of adopting their
manners, and even their creed. He spoke their language,
admired and cultivated their science, and caused their
philosophy to be translated into Latin.
The sunny
land, with its bright towns reflected in the blue
Mediterranean, and the gaietv, the polished manners, the
beauty and the poetrv of his southern subjects, were far
more congenial to the great Emperor than the cold
climate and coarse habits of the Germans. Had the
Hohenstaufens not been dispossessed by the dvnasty of
Charles of Anjou, and the whole land thrown back many
centuries, the social and intellectual advancement of
the world would have made rapid progress.
[ed. note: There follows a long passage
on the accomplishments of Frederick II. Then, back to
the castle...]
Castel
del Monte was built about 1238, and all that we
know of the architect is the legend that Frederick II
sent one of his courtiers to see how the work was
progressing. The messenger met with a lovely damsel at
Melfi, and stayed with her until summoned back by the
Emperor. Thinking that his master would never face such
bad roads or have time to visit the castle, he trumped
up a story of total failure. Enraged at the account,
Frederick sent guards to bring the architect to his
presence, who destroyed himself and his whole family on
receiving the message. The Emperor went to Castel del
Monte, and finding out the falsehood, he dragged the
offender by the hair of his head to the top of one of
the towers, and hurled him down from the battlements, as
a peace-offering to the "manes" of his best architect.
There are no inscriptions
of the Hohenstaufen to be seen; but what recalled
Frederick II vividly to my mind were the hawks, sailing
about and shrieking sharply as they flew in and out of
their nests in the walls of the castle.
We went up
on to the roof, which is flat, and paved with
immense slabs of stone, whence the rain runs into the
cisterns on the top of every tower. The view is
glorious; at our feet an immense rolling green plain,
with here and there a white farmhouse and large herds of
cattle, sheep, and horses grazing. Now and again the
soft melancholy tones of the shepherd's pipe or the long
drawn-out notes of an eastern-sounding song, broke the
perfect stillness. The whole sea-coast, from the
promontory of Mount Garganus and the Bay of Manfredonia
to Bari, and right away to Monopoli, dim in a purple
golden haze, lay to the east and north. Barletta,
Andria, Trani, Bisceglie, Corato, and Ruvo shone white
in the sunlight; fishing-boats dotted the brilliant blue
sea, and we understood why the peasants call Castel del
Monte "La Spia delle
Puglie" (the spy of Apulia). On the west rose
the dark, purple, rugged hills of the Basilicata and the
fine cone of the extinct volcano Mount Vulture, and
southwards the long chain of the wild hills of Le Murgie
faded away out of sight. Vineyards made brown patches in
the landscape, and the "Caselle" looked exactly like
thousands of Arab tents scattered over the country,
which was intersected with the long yellow lines of
straight roads leading from town to town. An ideal
country for hawking, which was the favourite sport of
Frederick; but we wondered where he kept his horses,
hunting equipage, and retinue, for the castle could not
have contained them, and there is no room on the conical
hill for anything else. At the bottom of the hill we
afterwards found traces of buildings, which we were told
had been destroyed in order to take the stones to
Andria.
We had lunch
on the steps of the great entrance, and invited the old
guardian and his active, bright little dog to join us.
When he took his first glass of red wine he solemnly
stood up and bowed, saying, "It is a fortunate day for
me when such distinguished and clever people come into
my solitude, and so I must say a brindisi." [ed.
note. "toast"] Striking an attitude, with his glass held
high, he declaimed:
"La forze dell 'uom e
l'ngegno: E col ingegno ogni cavalo s'aduma, S'aduma tigre, alfante, lione: S'educa il mar col caval di legno: Poi si educan le donne collo fiato dell
'uomo. Poi si principion a far li fanciullini; Nu brindisi i faccio a tutti i Signori. Ed io mi bevo i vini."
("The power of
man lies in the intellect:
By intellect you break in
any horse,
You control tigers,
elephants, lions;
You educate the sea with
horses of wood:
Then women are educated by
the breath of man,
Then little children begin
to appear;
I make a brindisi to all
the company,
And I drink up the wine.")
After this
grand speech we finished our repast, and I went to find
out what unknown flower I had seen from the castle
windows, shining like a crown of gold in the sun, on a
dark green stem; while my companions went to sketch. My
flower, as I afterwards found out, was an asphodel, and
I only saw it near Castel del Monte, where the people
call it "Arrusha," which is the Arab word for bride.
The old guardian
said he had heard something about it in relation with
King Manfred; but
as he had a sublime contempt for all "dicerie stupide del
popolo" (stupid sayings of the people), he
could not tell me what. He was almost angry when I
inquired whether the great Emperor or his handsome son
Manfred were never seen at night in the castle, or
riding in gallant array with their hawks on their wrists
on All Souls Eve. Such things were only fit for poor
peasants, not for educated people who could read, and I
had better come and amuse myself with the visitors'
book, and write down my name.
Castel del Monte was
destined to be the prison of the unfortunate sons of
Manfred and Helen. When mere babies (the eldest, Henry,
was only four years old) they were torn from their
mother, and could only count the long dreary years by
the increasing weight of their chains. They were clothed
and fed like beggars, deserted and forgotten by all.
After
thirty-two years Charles II seems suddenly to have
remembered his father's unhappy captives, and a writing
of his is still extant ordering that they should not be
allowed to die of hunger. The following year, in June,
1299, they were transferred to the Castel dell' Ovo at
Naples, where their sister Beatrice had been imprisoned
for so long.
The end of these
unfortunate princes is shrouded in mystery;
according to one account Frederick and Azzolino died
before their eldest brother, and are buried at Canosa,
where two plain slabs of stone, not far from the tomb of
Bohemund, are shown as their graves.
Another legend says that
Frederick escaped from prison, and went to Egypt. Henry,
the eldest, was apparently still alive, and a prisoner
in the Castel dell' Ovo in 1309, where he is said to
have died, blind and old, in the reign of King Robert.
Their mother
was imprisoned in the castle of Nocera, a town between
Salerno and Castellamare. Charles of Anjou only allowed
forty ounces of gold yearly for her maintenance, after
despoiling her of Corfu and her own rightful possessions
in Greece. Helen died in February, 1271, aged
twenty-nine, and no trace of her grave is to be found at
Nocera, while the castle, where the beautiful Queen lay
a prisoner, is a heap of ruins. The inventory given to
the King at Naples by Enrico della Porta, her gaoler, of
the very small amount of clothes, jewels, and furniture
she left, brings her misery vividly before us.
Everything is marked as "consumptum et vetustum," worn and old.